DIGIMON
CHANGES TO DIGIMON TAMERS

This is where you can find out which Digimon Tamers episodes were changed when brought to North America. I haven't seen every episode in Japanese so the list isn't complete. If you have something to contribute, please let me know!


Opening Theme

The Japanese opening theme is the song "The Biggest Dreamer" sung by Wada Kouji. The English opening used the same theme are the previous two season. The footage for the opening was edited, and a few scenes were removed.


Ending Theme

The original Japanese ending theme is all new footage while "My Tomorrow" by AiM is sung. The English ending theme is a mixture of the English opening and Japanese opening with a few extra scenes.


General Changes

he general changes were the same as those of the first two seasons. There are more jokes added to the dialogue of every single episode, "evolve" is turned to "digivolve", and Japanese text was digitally edited to be English.


Episode 3: To Fight Or Not To Fight

In the video game, Terriermon goes to the bathroom.


Episode 5: Dream A Little Dream

The triangle-like thing that Calumon and Guilmon draw on the field at school was originally a six-sided star.